Ljiljana Maletin

 

LJILJANA MALETIN VOJVODIC

Contemporary Serbian writer, photographer and cultural researcher inspired by travel, visual art, literature and film.

 

 

The Serbian writer, Ljiljana Maletin Vojvodic, member of Association of Writers of Vojvodina, has been exploring and writing in the Nordic countries for years. Her carrier path has been aligned with this passion for Scandinavia, contemporary visual art, women art and literature.

She has spent some time writing and exploring all the Scandinavian countries.

As a writer in residence, she has been to Iceland, Denmark, Sweden, Finland and Norway. Each of them was special in a way, and resulted in several literary genres (novel, art essays, short stories, research essays, photography etc.)

Ljiljana participated in artist in residence and research projects in Japan, France, Portugal, Latvia and in Spain at the Rodríguez-Amat Foundation.

 

 

Gothenburg Art Book

Gothenburg Art Book

Conceptual art book, English language.

Gothenburg, Sweden, 2014

Those who eat raw meat

Those who eat raw meat,

(English language)

Artprint, 2016.

During 2015, she was awarded First Prize for best contemporary novel in the Serbian language (Andra Gavrilovic Prize).

In 2009, she was awarded Second Prize for best contemporary novel in the Serbian language (Milutin Uskokovic, Medjaj, Uzice).

She was international culture grant awarded: Kizuna’ exchange programme – EU Japan Fest grant, 2017

NORLA, Norwegian Literary agency, 2016; Norwegian Embassy in Belgrade 2013

Finnish Embassy in Belgrade, 2011 etc.

She was awarded by several artist-in-residency grants (Greenland, Latvia) as well.

 

 

 

Ljiljana Maletin Vojvodic

Ljiljana Maletin Vojvodic during research trip in Iceland.

 

 

Ljiljana Maletin Vojvodic

Ljiljana Maletin Vojvodic during research trip in Tokyo

 

 

Publications:

– Image of Sweden in Serbian culture, Artbox/ Artprint, Novi Sad, 2017.

– Proust’s ‘madeleine at the supermarket (together with action by visual artist Dragan Vojvodic), Artbox/ Artprint, Novi Sad, 2016.

–Those who eat raw meat, (English language) Artprint, 2016.

–Vanishing homes, photography, (English language), First edition, Novi sad, 2016.

– Instruction as writings (conceptual art book, English language) Art Books, Amazon, kindle, Norway, 2015.

– Dwarves and Hyperborea, (fictional novel, English language), Kindle Amazon, 2014.

– Eaters of row meath, (fictional novel, Serbian language), Mediterran publishing, Novi Sad, 2013.

– Norwegian story, (Anthology of Norwegian literature published in Serbia, Serbian language), Prometej, Novi Sad, 2013. (Norwegian Embassy grant)

– In Exile, (fictional novel, Serbian language), Prometej, Novi Sad, Serbia, 2011.

– Suomi, land of Kalevala, lakes and saunas, (non-fictional book, Serbian language), Prometej, Novi Sad, Serbia, 2011.(Finnish Embassy grant)

– Icelandic guide: Dwarfs and Hyperborea (fictional novel, Serbian language), Mala Velika knjiga, Novi Sad, Serbia, 2008.

– Gothenburg Art Book, (conceptual art book, English language) Gothenburg, Sweden, 2014.

 

 

 

Ljiljana Maletin Vojvodic

www.ljiljanamaletin.wordpress.com

lilydrag@gmail.com

Galeria Virtual de Creadors de la Fundació Rodríguez-Amat

www.rodriguez-amat.cat