Juana Maria  VALENTÍ-BÜTTNER

Pintora

La montaña del Pequeño Príncipe

La montaña del Pequeño Príncipe / 90 cm x 100 cm

 

 

Die Bilder sollen den Betrachter ansprechen und ihn zum assoziativen Dialog einladen.

( La pintura ha de parlar a l'espectador per a invitar-lo a dialogar )

Juana Maria Valentí-Büttner

 

Acrílics sobre tela o paper amb pigments i làtex és la tècnica generalment utilitzada per aquesta pintora d'origen castellà, però resident a Alemanya des de fa molts i molts anys. Juana Mª Valentí-Büttner és una pintora que coneix perfectament el caràcter hispànic i alemany a la vegada. Les seves pintures són l'expressió directe dels seus estats d'ànim, una artista amb una forta personalitat, però, sentimental alhora. L'obra de Juana Mª Valentí-Büttner revela la joia de viure i els drames humans, és l'expressió profunda i sincera de un caràcter inquiet i exultant. Són pintures de concepció abstracta però que prenen un profund significat a partir de percepcions i experiències del món exterior.

Els anys de treball constant matisen la paleta d'un artista i n'enriqueixen les formes, a més d'eliminar tots els elements fútils, banals i insignificants de l'obra. Juana Mª Valentí-Büttner ja ha assolit aquest estadi personal i la seva pintura se'ns presenta, avui, en tota la seva plenitud.

Jordi Rodríguez-Amat

 

Paisaje del Pequeño Príncipe

Paisaje del Pequeño Príncipe / 90 cm x 50 cm

 

Das Werk des Spanierin Juana Maria Valentí-Büttner wird von zwei Schwerpunkten bestimmt: Person und Abstraktion. Die ungegenständlichen Gemälde vermitteln einen ausgewogenen rhythmischen Eindruck. Wellen, Rundungen, labyrinthische Höhlungen und grosszügige Schwünge bestimmen das Bild. Diese abstrakten Kompositionen werden frei phantasiert, von Stimmungen vorgegeben.

Valenti-Büttner

Sinfonía / Acryl auf Leinwand / 102 cm x 100 cm / 1999

 

Composició IV, Valenti-Büttner, 1999

Composición IV / Acryl auf Leinwand / 60 cm x 80 cm / 1999

 

Bei Juana Maria Valentí-Büttner lägen dem Malprozess tiefe innerliche, unterbewuste Prozesse zugrunde. "Träume, Stimmungen, Entwicklungen, genährt auch von eigenen Persönlichkeitsanteilen, erfahren ebenso einen allmählichen Bewustwerdungsprozess und drängen auf die Leinwand,  wie Eindrücke und Erfahrungen aus der realen, der sozialen politischenAussenwelt".

Elisabeth Waibel

 

Valentí Büttner

Composición II / Acryl auf Leinwand / 100 cm x 95 cm / 1999

 

 

Biographie

Juana Maria Valentí-Büttner

 

Geboren in Palencia (Spanien)

 

1969-1973

Studium an der  Escuela de Artes y Oficios und an der Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando in Madrid.

 

1978-1983

Studium der Geschichte und Kunstgeschichte an der UNED Bonn.

 

1995/1996

Studienkurse der freien Malerei an der Europäischen Akademie für Bildende Kunst in Trier bai Joe Allen, Volker Altrichter, Jochen Stenschke und Rolf Viva.

 

Seit 1996

Dozentin für Malerei an der Volkshochschule Dossenheim und Eberbach-Neckargemünd.

 

 

Austellungen und Beteiligungen

 

1993

Gemeindezentrum in Plankstadt.

 

1994

Kulturkreis Schriesheim.

Rathaus Galerie Viernheim.

Hôtel de Ville d'Uzés (Frankreich).

Kunstauktion Galerie Melnikow. Heidelberg.

 

1995

BW Bank Eberbach

Kulturzentrum "Alter Bahnhof" Neulussheim.

Volkshochschule Heidelberg.

Kunst in der Natur Schwabenheimer Hof Dossenheim.

Galerie A1. Heidelberg.

 

1996

Galerie Böhner Mannheim (Einzel).

Kulturzentrum "Alter Bahnhof". Neulussheim (Einzel).

Weststadtgalerie. Heidelberg.

 

1997

Galerie Graf. Heidelberg (Einzel).

Centre d'Art Contemporani, Fundació Rodríguez Amat. Les Olives (Spanien).

KuKuMu Heddesheim.

 

1998

Galerie mettal & form. Heidelberg (Einzel).

Weststadtgalerie. Heidelberg.

Dossenheimer Kulturtage (Museumsscheuer

Bürgerhaus Emmertsgrund.

 

1999

Museum Schloss. Neckarhausen (Einzel)

KVHS-Galerie Schloss Kleinniedesheim (Einzel).

2. Dossenheimer Kulturtage in der Museumsscheuer

Galerie Graf. Haidelberg (Einzel)

 

www.artistvalenti.de

 

Galeria Virtual de Creadors de la Fundació Rodríguez-Amat

www.rodriguez-amat.cat